Groovy为什么用size()替换java.lang.String.length()？

Why does Groovy replace java.lang.String.length() with size()?

Wikipedia当前有关Groovy编程语言的文章解释说："大多数有效的Java文件也是有效的Groovy文件"，并给出了以下示例，首先是Java代码：

1
2
3

for (String it : new String[] {"Rod","Carlos","Chris"})
if (it.length() <= 4)
System.out.println(it);

然后在Groovy中相同：

1	["Rod","Carlos","Chris"].findAll{it.size() <= 4}.each{println it}

在第一个示例中，请注意，我们使用了完全普通的Java方法java.lang.String.length()。在第二个示例中，此方法已神秘地替换为对名为size()的方法的调用。我已经验证了第二个示例是有效的Groovy代码并具有正确的行为。

java.lang.String没有名为size()的方法。 Groovy不会出于自身目的而将String子类化：

1
2
3

String s =""
Class c = s.getClass()
println c.getName() //"java.lang.String"

也不会以某种方式向String对象添加额外的方法：

1
2
3
4
5

// [...]
for (def method : c.getMethods()) {
println method.getName()
}
// prints a whole bunch of method names, no"size"

，但此代码仍然可以以某种方式起作用：

1 2	// [...] println s.size() //"0"

我找不到任何Groovy文档来对此进行解释。